Jest to drugie wydanie historyczne tłumaczenia z języka oryginału – greckiego na język kaszubski. Dokonał go franciszkanin o. prof. Adam Ryszard Sikora OFM z poznańskiego Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. W niniejszym wydaniu ewangelii umieszczono także objaśnienia do tekstu w formie przypisów. Uzupełnieniem tekstu są liczne fotografie znanych pomorskich dzieł sztuki sakralnej jak obrazy, rzeźby, witraże.
Oprawa: twarda
Wydawca: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie
Format: 15×21 cm
Język: kaszubski
Liczba stron: 325
Miejsce i rok wydania: Gdańsk 2014